Peet’s flagship store at 1701 Pennsylvania Avenue opens, setting the tone for a new coffee experience across D.C.